Dos personas con chalecos reflectantes conversan junto a un camión de gran tamaño, en una zona industrial al aire libre, mientras revisan la carta de porte.

¿Cómo puedo rellenar mi carta de porte sin olvidar nada?

Transportista

por Julia Boué, el 5/23/2024

9 min de lectura

Cuando organizas una ruta ajustada, el más mínimo olvido administrativo puede desajustar todo: un control en carretera inesperado, un cliente que exige los justificantes antes de descargar, un departamento contable que necesita agilizar la facturación transporte...

En todos estos escenarios, la carta de porte se convierte en tu mejor aliada: un documento contractual que garantiza el cumplimiento legal, la trazabilidad de la mercancía y, al final de la cadena, la salud de tu tesorería.

Conductor de camión sonriente en la cabina junto a un anuncio de Dashdoc con una valoración de 4,9/5, que ofrece soluciones digitales de entrega para evitar retrasos por papeleo, gracias a la digitalización de la carta de porte.

¿Qué es una carta de porte?

Recogida en la Ley 15/2009 sobre el contrato de transporte terrestre de mercancías, la carta de porte es el contrato escrito que vincula a cargador, transportista y destinatario. Especifica la identidad de las partes, la naturaleza y cantidad de la mercancía, los lugares y fechas de carga y entrega, así como el precio del porte.

El artículo 10 de esta ley detalla las menciones obligatorias, mientras que el artículo 20 le otorga fuerza probatoria: en caso de avería, pérdida o retraso, permite establecer con precisión qué se cargó, dónde, cuándo y en qué condiciones.

💡

Conforme al artículo 11, la carta de porte debe emitirse en tres ejemplares originales, firmados por el cargador y el transportista.

Uno queda en manos del expedidor, el segundo acompaña la mercancía durante el trayecto, y el tercero es conservado por el transportista.

Esta triple emisión garantiza la trazabilidad y protege los derechos de cada parte implicada.

Tanto si eres transportista, microempresa, PYME o una gran empresa, contar con un software de transporte que te permita adaptar tu documentación a tu actividad es clave para reducir los costes logísticos.

Documento que muestra una carta de porte nacional con los datos del transportista, remitente, conductor, carga y entrega, incluyendo firmas y un código QR.        Demander à ChatGPTejemplo de carta de porte Dashdoc

¿Cuándo es obligatoria la carta de porte según la ley en 2025?

También según la Ley 15/2009, la carta de porte es obligatoria siempre que el transporte de mercancías por carretera sea remunerado (habitualmente a partir de los 150 € sin IVA) o incluya productos sujetos a regulación específica (mercancías peligrosas ADR, mercancía perecedera, animales vivos, etc.).

Si no se presenta:

  • Las autoridades pueden imponer una multa y detener el vehículo.

  • El seguro puede denegar la cobertura.

  • El transportista puede ser considerado responsable directamente.

  • Además del control policial, la carta de porte puede ser requerida por el destinatario, la aseguradora o la administración tributaria.

Folleto promocional de Dashdoc con un smartphone que muestra una interfaz digital, acompañado de texto sobre los beneficios de la digitalización del eCMR.        Demander à ChatGPT

Dashdoc automatiza la creación y el archivo de cada carta de porte

¿Qué tipos de carta de porte existen?

En la práctica, la carta de porte se adapta según el modo de transporte; el fondo es siempre un contrato, pero su forma varía:

Nacional

Para rutas por carretera dentro del territorio español, está regulada por la Ley 15/2009 y la Orden FOM/2861/2012.

Incluye datos fiscales españoles, referencias a la LOTT y, en algunos casos, cláusulas sobre tiempos de espera.

CMR

Cuando el transporte cruza una frontera terrestre, se aplica el Convenio de Ginebra de 1956 (CMR).

Este documento, disponible en varios idiomas, incluye una sección para “instrucciones aduaneras” y limita la responsabilidad del transportista (8,33 DEG por kilo).

La carta de porte CMR es obligatoria siempre que se realice un transporte internacional por carretera entre dos países firmantes del Convenio.

En estos casos, sustituye a la carta de porte nacional y cumple la misma función legal: sirve como contrato de transporte, prueba de entrega y documento base en caso de reclamación.

La mayoría de países europeos, incluida España, están adheridos a este convenio.

Consulta la lista actualizada de en qué países es legal el eCMR antes de iniciar cualquier ruta internacional.

Carta de porte marítima y aérea: qué cambia y qué se mantiene

En estos casos, la carta de porte cambia de nombre pero no de función: representa el contrato de transporte y sirve como título de propiedad de la mercancía.

Se rige por normas INCOTERMS y convenios internacionales (Hamburgo, Varsovia/Montreal).

Todos estos formatos comparten una base: identificar claramente la mercancía, las partes implicadas y las condiciones.

Lo que cambia son las menciones específicas y el número de ejemplares.

Carta de porte electrónica (eCMR)

Desde 2022, España permite el uso de la carta de porte electrónica: mantiene las mismas menciones legales, se firma con firma digital cualificada, se sella con sello de tiempo y se almacena en un entorno seguro.

Sus ventajas:

  • No requiere impresión ni escaneo.

  • Es accesible en tiempo real para controles y aduanas.

  • Permite una integración directa con el TMS para agilizar la facturación.

¿Qué información debe incluir una carta de porte?

Para que sea conforme y verdaderamente protectora, una carta de porte (ya sea en papel o digital) debe contener diez apartados clave. Omitir alguno de ellos es abrir la puerta a sanciones… o a conflictos.

  1. Identificación completa de las partes
    Razón social, NIF o CIF del cargador, del transportista y del destinatario.

  2. Lugares y fechas
    Dirección precisa de carga; dirección y franja horaria de entrega; fecha de emisión.

  3. Descripción detallada de las mercancías
    Naturaleza, número de bultos, peso bruto/neto, código ADR si procede, temperatura dirigida.

  4. Embalaje y etiquetado
    Tipo de palé, precintos, números de sello si se trata de un contenedor de contenedor.

  5. Instrucciones de transporte
    Precintado, manipulación especial, plazos obligatorios.

  6. Valor declarado y seguros
    Valor asegurado, límite de la CMR o cobertura adicional, prima si aplica.

  7. Precio del flete y forma de pago
    Tarifa acordada, suplemento por combustible, peajes, condiciones de pago.

  8. Firmas
    Firma del cargador al cargar, del transportista y del destinatario a la entrega.

  9. Reserva de comprobación
    Espacio para anotar roturas o faltantes antes de salir del muelle.

  10. Observaciones adicionales
    Número de pedido, referencia del TMS, instrucciones aduaneras.

Guarda esta lista siempre a mano: si falta una sola línea, la carta de porte pierde valor probatorio. Un control del SEPRONA, una ruptura de carga o una reclamación de cliente basta para que el olvido salga a la luz… con sanciones aseguradas.

Quiero gestionar todas mis cartas de porte desde un solo lugar

Checklist de salida segura con carta de porte: 5 puntos clave a revisar

Hombre con camisa de cuadros sentado en la cabina azul de un camión, ajustando el volante, con los espejos laterales visibles.        Demander à ChatGPT

Una prueba de entrega electrónica fiable permite agilizar la facturación. Antes de girar la llave, repasa estas cinco preguntas:

  • ¿El número de carta de porte es único y sigue mi secuencia interna?

  • ¿Las direcciones del remitente y destinatario coinciden con el GPS cargado en el camión?

  • ¿La descripción de la mercancía incluye el código ADR o la nomenclatura aduanera si corresponde?

  • ¿Está indicado el precio del transporte —o la mención “porte pagado / porte debido”?

  • ¿Las firmas (o la firma electrónica) son legibles y están completas?

💡

Tiempo de comprobación: menos de dos minutos. Litigios evitados: a veces, varios días.

¿Qué pasa si no tienes carta de porte?

Incluso con una planificación impecable, un control en carretera puede surgir en cualquier momento.

En ese caso, la Guardia Civil o los Mossos d’Esquadra empezarán revisando la documentación, y la carta de porte está en lo más alto de su lista.

En su ausencia, el Código de Comercio español (artículos 349 y siguientes) puede aplicarse como marco jurídico supletorio, aunque ofrece menor nivel de detalle y protección para las partes.

Además de las autoridades de tráfico, también pueden exigirla:

  • El destinatario (como prueba previa a la descarga)

  • La aseguradora (en caso de siniestro)

  • La administración tributaria (como justificación del servicio prestado)

https://www.dashdoc.com/es/blog/documentos-necesarios-transporte-carretera

💡

Además de la carta de porte, hay otros documentos necesarios para el transporte por carretera de mercancías que pueden ser requeridos en caso de control.

Si falta o contiene errores, se aplica lo previsto en la Ley 16/1987 (LOTT):

  • Acta inmediata, mercancía retenida, vehículo inmovilizado hasta corregir la situación.

  • El coste es doble: económico y operativo.

Multas según la LOTT

  • Infracción leve: desde 401 € por errores menores (campo vacío, falta de firma)

  • Infracción grave: entre 801 € y 2.000 € si no existe o hay falsedad en los datos

  • Infracción muy grave: hasta 4.000 €, con inmovilización del vehículo y posible reincidencia anotada

Consecuencias logísticas y contractuales

  • Retraso en la entrega: la mercancía queda parada

  • Facturación detenida: sin prueba válida, no se puede emitir la factura

  • Confianza afectada: el cliente espera, y la relación se desgasta

  • Cobertura de seguro comprometida: sin carta de porte, el siniestro puede quedar fuera de cobertura

Excepciones: ¿en qué casos no es obligatoria la carta de porte?

Hombre con camisa blanca y corbata sosteniendo una carpeta, de pie en un pasillo de almacén con estanterías llenas de cajas.        Demander à ChatGPT

Aunque suele ser obligatoria en transportes remunerados, la Ley 15/2009 prevé excepciones. Conocerlas evita sanciones innecesarias:

  • Mudanzas realizadas por empresas especializadas

  • Remolque de vehículos averiados o accidentados

  • Mensajería o paquetería urgente, si están cubiertos por un contrato marco o documento simplificado

  • Transportes ocasionales de bajo valor, si el porte es mínimo o accesorio a otra actividad

En estos casos, pueden bastar otros documentos (albarán, justificante de recogida...).
Pero ante una disputa, lo que importa es la existencia de una prueba clara.

Cuando está en juego la trazabilidad, es más seguro emitir una carta de porte (aunque sea simplificada) que tener que justificarse a posteriori.

Errores comunes con la carta de porte y quién asume la responsabilidad

En transporte, un simple error administrativo puede costar muy caro. Aquí lo que debes vigilar:

  • Datos incompletos o incorrectos
    (NIF mal escrito, dirección imprecisa, peso erróneo)

  • Faltan firmas o fechas
    (La falta de firma compromete la responsabilidad y el cobro)

  • Menciones obligatorias ausentes
    (Naturaleza de la mercancía, condiciones de transporte, valor declarado...)

  • Uso de modelos desactualizados
    (Los requisitos cambian: asegúrate de usar una plantilla al día)

¿Quién es responsable en caso de error?

  • El remitente: de la veracidad de los datos

  • El transportista: de verificar y firmar correctamente

  • El destinatario: de validar la entrega con o sin reservas.

💡

Ante un control o litigio, la falta de conformidad compromete la responsabilidad contractual… y a veces, la penal.

Evita errores costosos con un TMS diseñado para ti

No lo hagas solo: digitaliza tu carta de porte con ayuda experta

Circular sin carta de porte es como cederle el volante al azar.

Tenerla en regla te permite anticipar controles, documentar cada entrega con precisión y acelerar la facturación sin depender de papeleos de última hora.

Con Dashdoc, el TMS conectado al eCMR se convierte en un copiloto digital real: cada orden se genera en segundos, la firma del cliente se recoge desde la tablet, y el documento firmado se guarda automáticamente con valor legal.

Mujer al teléfono frente a un portátil, con un hombre trabajando a su lado. El texto promociona el contacto con una persona experta de Dashdoc. El botón dice: "Haz clic aquí para hablar gratis con un experto en eCMR."        Demander à ChatGPT

¿El resultado? Menos errores, más control, y una trazabilidad completa, accesible en cualquier momento.

Desde la creación del pedido, el sistema genera automáticamente la carta de porte… y se encarga de todo hasta el archivo final :

  • Basta con introducir los datos una sola vez: se evitan errores, se elimina el trabajo duplicado y se acelera el flujo operativo.

  • Una vez en ruta, el conductor puede recoger la firma del cliente directamente desde la tablet.

  • El documento firmado electrónicamente se convierte en un archivo PDF PAdES con sello de tiempo, almacenado de forma automática y segura en el sistema.

Olvídate de los archivadores llenos de papeles. La integración TMS / eCMR no solo mejora la productividad, sino que también profesionaliza la gestión documental y refuerza la trazabilidad legal y operativa de cada transporte.

F.A.Q - Carta de porte

¿Cuánto tiempo hay que conservar una carta de porte?

La Ley exige conservarla durante cinco años, ya sea en papel o en formato digital (PDF firmado con eCMR). Este archivo debe estar accesible en caso de control fiscal, reclamación de seguro o litigio contractual.

¿Qué pasa si el valor declarado no coincide con el real?

En caso de siniestro, el seguro solo indemniza hasta el valor declarado en la carta de porte. Si este es inferior al real, la empresa pierde parte del valor de la mercancía. Declarar con precisión protege tu tesorería.

¿Es válida la carta de porte electrónica (eCMR) fuera de España?

Sí, siempre que el país de destino o tránsito haya ratificado el protocolo eCMR. Hoy más de 30 países europeos la reconocen. Asegúrate de que el sistema que utilizas esté certificado y cumpla con los requisitos de firma digital y sello de tiempo.

¿Cuál es la diferencia entre la carta de porte y el documento de control?

El documento de control (también llamado albarán) es un documento obligatorio que debe ir a bordo del vehículo. Recoge la información esencial del transporte: remitente, transportista, tipo de mercancía, matrícula del vehículo, etc. La Guardia Civil puede solicitarlo en cualquier control.

La carta de porte, en cambio, es un contrato de transporte. Formaliza jurídicamente la relación entre el cargador y el transportista. No siempre se encuentra en el vehículo, ya que suele conservarse en el TMS o en la sede administrativa, pero sigue siendo esencial en caso de siniestro, litigio o para emitir la factura.

¿Cuál es la diferencia entre una carta de porte de ingreso y una de traslado?

Esta distinción se utiliza principalmente en contextos fiscales o aduaneros:

La carta de porte de ingreso se usa para declarar la entrada de mercancías en un recinto fiscal, una zona franca o un territorio aduanero.

La carta de porte de traslado documenta un movimiento interno de mercancías de un punto a otro (por ejemplo, entre dos almacenes), sin que haya cambio de titularidad.

¿Cuál es la diferencia entre la carta de porte y el manifiesto de carga?

El manifiesto de carga es un documento global que enumera todas las mercancías transportadas en un mismo vehículo o en un envío multimodal. Suele utilizarse para fines aduaneros o logísticos.

La carta de porte, por su parte, está vinculada a un envío o contrato específico. Un solo vehículo puede transportar varias cargas, cada una con su propia carta de porte, pero con un único manifiesto de carga.

¿El Bill of Lading es equivalente a la carta de porte?

Sí, en el contexto marítimo. El Bill of Lading (B/L) es el equivalente de la carta de porte para el transporte por mar. Cumple varias funciones: prueba del contrato de transporte, título de propiedad de la mercancía y justificante oficial de entrega.

¿Qué sanciones se aplican si no se lleva la carta de porte?

Aunque la carta de porte no es siempre obligatoria a bordo (a diferencia del documento de control), su ausencia puede ser sancionada si la normativa exige su emisión.

Según la Ley 15/2009 y la LOTT:

  • Infracción grave: entre 401 € y 600 €

  • En caso de mercancías peligrosas (ADR): hasta 1.000 €

  • Si el importe del transporte supera ciertos umbrales: hasta 2.000 €, con posible inmovilización del vehículo o pérdida de la honorabilidad de la empresa

¡Suscríbete a nuestro boletín para recibir nuestros artículos directamente en tu bandeja de entrada!